| Welcome to ***** - The perfect HD Experience You will soon be seeing for yourself the HD camcorder model ***, flagship of the *** Series which is both innovative and progressive, in all senses of the word. The FireWire-driven Hard Disk Recorder, ***, with a choice of hard drive capacities of 60 and 100GB, offers a completely tapeless workflow, with up to 10 hours of on-board recording capacity. Following extensive research amongst broadcast cameramen, this camcorder was developed in line with their needs and wishes. Hence its overall design, the detachable lenses and the lay-out of the controls make any professional cameraman feel instantly at home. What is HD anyway? Everybody in Europe is familiar with the standard definition PAL television standard with its 720 by 576 resolution, operating at 50 Hertz, with an interlaced frame construction where one odd and one even field combine to make up one frame. HD on the other hand stands for high definition and provides higher resolution, sharper and much more highly contrasted widescreen pictures, with richer colours. **** uses the HDV formats that allow recording of HD footage on inexpensive miniDV tapes. What mode and for what use? 720p/50 is ideal for everyday broadcast television use, such as news gathering, sports transmissions and documentaries. If your application calls for the film look, then the 720p/24 mode is ideal. It records at a rate of 24 pictures per second, just like a film camera does. Often in Europe cinematographers choose the 720/25p mode as a good alternative to shooting in 24 for better compatibility with PAL distribution channels. Operation The control buttons of the **** camcorder are laid out to be not only accessible but, more importantly, to be in the place where a cameraman expects them to be. Important functions can be assigned to the 3 user controls, according to the specific needs of the operator. Other key functions, such as zebra and white balance are already available on easily accessible controls. The main camera set-up menu, which appears on the LCD panel, is easy to operate. Besides synchronisation to an external time code clock, you can also manually set the start time code. This can also be used to avoid unintended duplication of time codes. | Bienvenue dans le monde de la haute définition ***** Vous allez bientôt découvrir le caméscope ***, modèle-phare de la gamme ***, innovant et progressif, dans tous les sens du terme. L’enregistreur sur disque dur FireWire *** permet un flux de travail sans cassettes et jusqu’à 10 heures d’autonomie d'enregistrement, grâce à sa capacité de stockage de 60 ou 100 Go. Ce caméscope a été développé afin de répondre au mieux aux besoins et aux désirs des cameramen professionnels, suite à une vaste étude menée auprès de ces spécialistes de la prise de vues. Ceux-ci se sentiront immédiatement à l'aise avec la conception d’ensemble du caméscope, son objectif interchangeable et l’agencement de ses commandes. La HD, qu’est-ce que c’est ? Les Européens connaissent bien le standard PAL, sa résolution 720 x 576, sa fréquence de 50 Hz et sa structure d’image composée d'une trame paire et d'une trame impaire entrelacées. La HD, ou haute définition, par opposition à cette définition standard, offre une résolution bien supérieure, des images mieux contrastées, plus piquées, au format large et aux couleurs plus subtiles. Les caméscopes **** utilisent le format HDV, qui permet d’enregistrer en HD sur des cassettes miniDV bon marché. Quel mode sélectionner, et pour quelle utilisation ? Le mode 720p/50 est idéal pour la production télévisuelle courante, comme les actualités, les retransmissions sportives ou les documentaires. Le mode 720p/24 vous permet d'obtenir un aspect « Cinéma ». Dans ce mode, le caméscope enregistre à une cadence de 24 images par seconde, comme le fait une caméra 35 mm. Les directeurs de prise de vue européens choisissent souvent, à juste titre, de tourner en 720p/25 plutôt qu’en 24, pour s'assurer une meilleure compatibilité avec les réseaux de distribution PAL. Fonctionnement Les commandes du caméscope **** sont agencées de manière à tomber sous les doigts, là où le cameraman les attend. L'opérateur pourra assigner les fonctions importantes de son choix aux 3 commandes utilisateur, selon ses besoins spécifiques. D’autres fonctions essentielles comme le zébra et la balance des blancs sont facilement accessibles grâce à des commandes dédiées. Le menu de configuration principal de la caméra, qui s’affiche sur l'écran LCD, est d’une grande simplicité d’utilisation. Nous avons vu précédemment qu’il était possible de synchroniser le caméscope sur une source de time-code externe, vous pouvez de plus régler manuellement le time-code de début. Cette fonction vous permettra d'éviter une réplication accidentelle des time-codes. |
HD Video Camera // Caméscope HD
